Looking for an English speaking hair salon in Tokyo? Well you are the perfect place! Please feel free to contact us anytime for questions! +81-3-5772-6461

磯西、第二子出産のため産休に入ります!

Home/SALON NEWS, Sayaka Isonishi/磯西、第二子出産のため産休に入ります!

こんにちは、磯西です!

皆様2018年も残り少し。今年もありがとうございました!!!

今年は短時間ではありましたが復帰しお客様を担当させていただきました。

そして、プレスとしても短い間でしたがお店の情報発信など自宅での在宅ワークとしてやらせていただきました。

メールやお電話をいただき私の少ない予約枠の中で来て下った方、予定を合わそうとしてくださった方、しかし予定が合わなかった方・・・なかなか担当できず、すみませんでした。。

復帰できるか、お客様が来てくれるのか、不安もあった産休育休明け。

しかし、この1年お店のプレスとして外部の方との交流やお店の情報発信、来てくださったお客様のおかげで濃密な1年間が過ごせました。

 

同じ毎日を過ごしているとふと見失うことや、辛いこと、マンネリ化してしまうこと。もあるかと思います。

でも、

自分が好きで選んだ職業を辞めるのか続けたいのか

一度離れたことによって、今まで以上に

「美容師が好きで一生続けていきたい」

と思えました。

assortのスタッフはいつもバイタリティーに溢れています。

1人1人本当に個性的で、趣味や得意なことに長けています。

そんなスタッフの中で色々なことを教わり、共にできたことが本当に宝物。

お客様が「磯西さんがいない間どうしよう」と言ってくださる幸せ。

 

でも、だからこそ本当に自信をもって他のスタッフを紹介しています。

現に私がいなかった間もずーーーーーーっと来てくださっているお客様にも会えた1年。他のスタッフが大切にしてくれ、ずっと担当してくれていました。

assortを好きになっていただくのが一番幸せ!

そんなことをしみじみ思える素敵な年でした!

 

そして、私はまた出産のためにお休みをいただきます。

復帰も短い間で申し訳ありませんでしたが、また新たな経験をして帰ってきたいと思っています!

 

皆様、良いお年を!

来年もassortグループをよろしくお願い致します!

HAVE A HAPPY NEW YEAR!!!!!!!

 

 

磯西

 

 

 

 

 

 

 



Written by Sayaka Isonishi




ASSORT NEW YORKのホームページはこちら

ASSORT HONG KONGのホームページはこちら

ASSORT AMSTERDAMのホームページはこちら

CLASS AOYAMAのホームページはこちら

CORRER HARAJUKUのホームページはこちら

VACANCY PROJECT NYのホームページはこちら

↓↓↓ASSORT TOKYOのネット予約は以下より24時間可能です↓↓↓

web予約バナー

About the Author: