Hello。你好。こんにちは。
香港で日本人美容師の鈴木将史です。
香港から久しぶりに投稿させて頂きます！！
ついに！！
3月1日（日）『assort hong kong』グランドオープン
クリック↓
本日、3/1GRAND OPEN♥
させて頂きました！！
ここまでの道のりは長いようであっという間でした！
assort hong kongの出店が決まったのは2014年の秋の事。
assort代表の小林と一緒に物件を探しに来ました。
タイトなスケジュールの中、１日に何十件もテナントを回りようやく見つけたこの場所。
インテリアデザインは日本国内で業界屈指のAREA TOKYOさんが担当しています。
内装が段々と出来上がってくる感じがワクワクします。
海外あるあるも初体験。
業者が予定の時間に来ない。（連絡もない）
水漏れ。。
何言ってるか分からない。。笑。etc
それでもようやく内装も完成
そして、、、
ついにオープンへ！！！
初めて海外で働く事、初の海外生活、右も左も分からない所からのスタート。
刺激的な毎日。
香港の料理（油）に疲れ、鍋もしました。
＃香港でヘルシー＃assort鍋＃始めました☆
香港の料理（味）疲れたら日本を思い返したりもしました。
ああ、、懐かしき日本食。。食べたい。。。part1
香港の『美味しい』にも沢山出会いました！
好好食！おいしい香港^^
念願の、、あれ！！！！！おいしい香港パート3
そして、、、
街に出て香港のトレンドはどんなかな？？
何が可愛いのかな？何がカッコいいのかな？
＃ÅLANDに行ってみました＾＾
街を感じ、人を感じ、そしてそれにTOKYOのトレンドをMIXしてデザインを作って行きたいと思います。
#HK #Instagram #香港 #インスタグラム #始めました☆
まだまだ、香港に来たばかりの新参者です。
分からない事がありながらの香港美容師LIFE。
皆様の香港での生活が少しでも快適になるように、お力添えさせて頂けたら幸いでございます。
assort tokyo (東京)からそしてassort hong kong（香港）へ
そして、、、
私たちassortは今日もお越し頂いた皆様の『素敵』を作っていきたいと思います。
とても堅苦しいブログになってしまいましたがたまには真面目に書きます笑
今後ともassort hong kongを宜しくお願いします。
迷ったなんて言わせない！☆assort hong kong への道案内 in 香港☆
最後にこのような最高のステージを作って下さいましたassort代表の小林にこの場を借りて心よりお礼申し上げます。
最後まで読んで頂き有り難うございました☆
PS assort tokyo で担当させて頂いてましたお客様へ
当初、4月頃に1度帰国し１週間ほどサロンに立たせて頂く予定でしたが香港でのお店が何かとバタバタしてしまい今回の帰国は見送らせて頂く形となってしまいました。
帰国を心待ちにして頂いていた方々には誠に申し訳ございません。
もし宜しければ連絡が取りやすいようにと今話題のLINE＠のアカウントを作ってみました。
こちらで申請頂ければ帰国時に連絡が行くようにさせて頂きますのでお気軽に登録下さいませ＾＾♪
スマートフォンからはこちらをクリック♪↓
QRコードからはこちら♪↓
IDアカウントからはこちら♪↓
@KFX3237A
お待ちしてます〜＾＾
今日の広東語
いらっしゃいませ 歡迎光臨
fun1 jing4 gwong1 lam4 フン イン ゴン ラム
steve stay hungry,stay foolish
Written by Masashi Suzuki
